和原著相比删除关川重雄这条线，将关川与和贺各自的情人合二为一，香蕉水蜜桃丝瓜18岁可以吃吗使得剧情更显紧凑，而警察追凶之旅则用字幕点题推进，香蕉水蜜桃丝瓜18岁可以吃吗带来纪实的质感，但同时也削减了原著中当线索陷入僵局时刑警京西凭借灵光乍现和锲而不舍破局的艰辛，如果是抱着通过犯罪题材享受悬疑推理快感则多半会有所失望。本片的着重点即改编亮点放在了揭示真相的段落，京西的案情陈述和秀夫父子相依为命的流浪旅途相结合，辅以浑厚激昂的交响乐带来如海浪拍打身心的震荡，这股震荡直至影片结束仍在脑海回响，原著中寥寥数笔勾勒的童年苦难在光影中得到极致的放大呈现，而情感共鸣也比起文字有了加倍的增长，稍觉遗憾的是结尾打出的“不要歧视麻风病人”的字幕，有了公益宣传的味道，个人觉得大可不必点明。总体而言，相比自己之前看过的19版，本片可以归入借由原著璀璨发光的成功改编行列。